Spotkanie zespołu merytoryczno-redakcyjnego – 16 stycznia 2025 r.
16 stycznia odbyło się drugie spotkanie zespołu merytoryczno-redakcyjnego w II okresie realizacji projektu „Barraga: Program usprawniania widzenia”. W spotkaniu uczestniczyli także przedstawiciele wyłonionej w grudniu 2024 r. drukarni, odpowiedzialnej za druk, skład i opracowanie graficzne publikacji.
Na spotkaniu podsumowano dotychczasowe prace. Ustalone zostało m.in. brzmienie polskiej nazwy programu: „Program usprawniania widzenia Barragi”. W 2024 r. zakończona została weryfikacja merytoryczna Programu i dalsze prace skupione były przede wszystkim na opracowaniu językowym. Dyskusja w tym zakresie dotyczyła m.in. potrzeby ustalenia w niektórych przypadkach bardziej precyzyjnych poleceń, tego czy można wprowadzić w języku polskim pewne sformułowania np. głuchoniewidzenie, obiekty wzrokowe, czy litery można nazwać znakami.
W czasie spotkaniu ustalono i zaplanowano szczegóły współpracy z drukarnią, terminy przekazywania kolejnych części do weryfikacji i składu itp.
Na spotkaniu podsumowano także prace nad stworzeniem pomocy dydaktycznych, które finansowane są ze środków pozaprojektowych, jednak ze względu na konieczność spójności z publikacją, zawartymi w niej opisami i zdjęciami pomocy, są one omawiane także w czasie spotkań zespołu. Pomoce dydaktyczne do programu finansowane będą z darowizn przeznaczonych na ten cel.
Centrum Rehabilitacji w Instytucie Tyflologicznym PZN
